蛇年健康領紅包!輸入 OKCNY200 滿千折200

close

故事・媒體報導

2024.12.16

(New)海外也買得到OkayTake,跨境服務上線啦!

OkayTake

OkayTake親愛的用戶們:

 

🎉 好消息!為了讓全球的朋友們都能輕鬆享受購物樂趣,我們隆重推出跨境配送服務!即日起,只要在OkayTake平台消費滿 3999 元,即可享受跨境超商取貨免運優惠,無需支付額外運費,讓您買得開心,取貨更方便您可以選擇最適合自己的取貨方式,享受購物的便捷與樂趣:🌍🛒

Good news! To make shopping a breeze for our friends around the globe, we are thrilled to announce the launch of our cross-border delivery service! Starting today, spend just NT$3,999 on the OkayTake platform and enjoy free shipping for cross-border convenience store pickup. No additional shipping fees required, making your shopping experience more joyful and convenient! Choose the pickup method that suits you best and enjoy the ease and fun of shopping

 

跨境配送有兩種方式(There are 2 options for cross-border delivery)

 

1️⃣ 跨境  7-11 超商取貨

香港、新加坡、馬來西亞

2️⃣ 跨境  宅配服務

日本、香港、新加坡、馬來西亞

 

1️⃣ Cross-border 7-11 Convenience Store Pickup

Available in Hong Kong, Singapore, and Malaysia

2️⃣ Cross-border Home Delivery Service

Available in Japan, Hong Kong, Singapore, and Malaysia

OkayTake海外配送服務上架囉!

 


跨境 7-11 超商取貨

Cross-border 7-11 Convenience Store Pickup

🌏 跨境超商取貨支援地區:

Regions Supported for Cross-Border Convenience Store Pickup

📍 香港 Hong Kong

📍 新加坡 Singapore

📍 馬來西亞 Malaysia

 

📋 服務說明:

Service Description

此服務提供您在當地 7-11 門市取貨的便捷選項。當包裹到達指定門市後,我們會以 email ✉️ 及 簡訊📱 提醒您前往取貨;若接近取件最後期限,我們也會再發送一封提醒簡訊,避免您錯過取件時間。

This service offers the convenience of picking up your package at a local 7-11 store. Once the package arrives at the designated store, we will notify you via email ✉️ and SMS 📱 to remind you to collect it. If the collection deadline is approaching, we will send another reminder SMS to ensure you don’t miss your pickup.

 

各地配送時間:

Delivery Time by Region

 

不同地區的取貨時間有所不同,請留意您的地區時間限制:

The pickup time varies by region. Please pay attention to the time limits in your area

 

• 香港、新加坡(Hong Kong、Singapore)3-4 天

• 馬來西亞(Malaysia):4-5 天

 


跨境宅配服務

Cross-border Home Delivery Service

 

🌏 跨境超商取貨支援地區:

Supported Regions for Cross-Border Store Pickup

📍 日本 Japan

📍 香港 Hong Kong

📍 新加坡 Singapore

📍 馬來西亞 Malaysia

 

📋 服務說明:

Service Description

請在購物車「選擇送貨及付款欄位」指定您要配送的國家,並在下一步將您指定的地址填妥,即完成您的購物!後續請留意宅配人員與您的聯繫,開心取貨!

In the “Select Delivery and Payment” section of your shopping cart, specify the country for delivery. In the next step, fill in your designated address completely to complete your purchase! Please keep an eye out for the courier’s contact for a smooth and happy delivery experience! 😊✨

OkayTake跨境宅配說明

各地配送時間:

Delivery Time by Region

 

不同地區的配貨時間有所不同,請留意您的地區時間限制:

The pickup time varies by region. Please pay attention to the time limits in your area

 

• 日本、香港、新加坡(Japan、Hong Kong、Singapore)3-4 天

• 馬來西亞(Malaysia):4-5 天

 

 

 特別提醒 Reminder

⚠️ 若遇天氣狀況不佳或配送問題,配送時間依各地物流服務實際安排為基準。

In case of unfavorable weather conditions or delivery issues, the delivery time will be based on the actual arrangements of the local logistics services.

OkayTake跨境宅配開通啦!

 

🎯立即登入我們的 OkayTake 網站  

(Log in to our OkayTake website now!)

 

 

滿3999元即可享免運,讓您的購物體驗無縫連接全球!

Spend over 3999 TWD to enjoy free shipping and make your shopping experience seamlessly connected worldwide!

 

感謝您的支持,我們期待未來為您帶來更多便捷服務!

Thank you for your support! We look forward to bringing you more convenient services in the future.

OkayTake 團隊 敬上 💖